Essay Issue 4 — June 2024

Among Sand and Stones

By Ayaan Halder

Ayaan Halder explores marginal life, masculinity and what it means to have a home in India’s North East.

Conversations Issue 4 — June 2024

A Non-conformist in Every Possible Way — A Conversation with Nazes Afroz on Syed Mujtaba Ali

By Aninda Rahman

Translator Nazes Afroz in conversation with artist and writer Aninda Rahman on the relevance of reading Syed Mujtaba Ali today

Essay Issue 4 — June 2024

The Mission of Undocking a Ship

By Syed Mujtaba Ali

An excerpt from the recent English translation of Syed Mujtaba Ali’s Joley Dangay